Voliraci!
         
Torna alla HomePage
Indice del forum Profilo Login Messaggi Privati
Cerca Lista utenti Preferiti Argomenti sorvegliati
Registrati Chat Giochini! FAQ
   
 
Vai a:  
 
 
 
Indice del forum Arti one -
Vai a pagina 1, 2, 3, 4, 5, 6  Successivo
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Argomento  Rispondi  Visualizzazione per la stampa  
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 20:55 - Oggetto: one

Nella

   

 
 
 
   
Sono ormai 15 anni che ascolto questa canzone quasi quotidianamente e non riesco a stancarmela, anzi..........la sento sempre più mia, sempre più vicina. C'è chi dice che si riferisce all'amore verso la vita, chi dice ad una storia d'amore che finisce, chi ad un amore non ricambiato....
Secondo voi???? (ho messo anche la traduzione)

One
Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame
You say

One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without
Well it's

Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head

Did I ask too much?
More than a lot.
You gave me nothing,
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love the higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't be holding on
To what you got
When all you got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters
Brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other

One
One
Testo della canzone (traduzione italiana)

Uno
Ti senti meglio
o non sei migliorata
diventerà più facile per te
ora che hai qualcuno da biasimare

Tu dici
un amore
una vita
quando è solo un bisogno
nella notte
é un amore
che dobbiamo condividere
che ti lascia
se tu non te ne preoccupi

Ti ho deluso?
o ti è rimasto l'amaro in bocca?
ti comporti come se non fossi mai stata amata
e vuoi che io ne faccia a meno
bene, è troppo tardi
questa notte
per tirare in ballo il passato
per portarlo alla luce
noi siamo uno
ma non siamo gli stessi
dobbiamo sostenerci a vicenda

Sei venuta a chiedere perdono?
sei venuta a riportare in vita ciò che è morto?
sei venuta qui per comportarti come Gesù?
verso i lebbrosi che pensi di avere nella tua testa?

Chiedo troppo?
più di quanto sia dovuto?
tu mi hai dato niente
ed ora è tutto ciò che ho
noi siamo uno
ma non siamo gli stessi
ci feriamo a vicenda
e poi lo rifacciamo ancora

Tu dici
l'amore è un tempio
l'amore è la più nobile delle leggi
mi hai chiesto di avvicinarmi
ma poi mi hai fatto strisciare
ed io non posso continuare a sopportare
il modo in cui ti comporti
se l'unico modo che conosci è ferire

Un amore
un solo sangue
una vita
devi fare ciò che devi
una vita
insieme
sorelle
fratelli...


U2 dall'album "achtung baby"
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:06 - Oggetto: Re: one

Vituzzo

   

 
 
 
   
Secondo me storia d'amore che finisce. Comunque anche per me è una delle canzoni che ascolto di più da circa 15 anni. Non me la sono ancora stancata Nella.
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:19 - Oggetto: Re: one

celeste

   

 
 
 
   
Nè l'uno nè l'altro. Ma...un Amore...fermo.Bloccato.Pieno di domande,,aspettando risposte.
Sperando nella musica sia più dolce delle parole.

Che tristezza immensa!!
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:21 - Oggetto: Re: one

Nella

   

 
 
 
   
celeste ha scritto:
Nè l'uno nè l'altro. Ma...un Amore...fermo.Bloccato.Pieno di domande,,aspettando risposte.


Anche io la penso così!
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:25 - Oggetto: Re: one

celeste

   

 
 
 
   
Surprised ...peccato che non tutti vedano e santano in simbiosi...
peccato. Ma al meno così nascono melodie..suoni,che vibrando massaggiano il cuore. Uf..
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:37 - Oggetto: Re: one

mimì

   

 
 
 
   
Canzone triste, ma bella in tutte le sue versioni anche se The original mantiene un fascino particolare.

A me capita di ascoltare canzoni tristi quando sono triste, mentre teoricamente dovrebbe essere il contrario.

Sarà che la fautrice di questo post soffra ancora del "MI MANCA"...???
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:49 - Oggetto: Re: one

Nella

   

 
 
 
   
Può darsi..........
Principalmente l'ascolto quando cerco delle risposte dentro di me, quando ho delle decisioni importanti da prendere. Sembrerà stupida come cosa, ma mi aiuta tantissimo, l'ha fatto sempre. One mi ha accompagnato nei momenti più difficili della mia vita e riesce a farmi sentire bene. Se solo potessi, ringrazierei l'autore con un bel bacio 'mpizzo.
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 21:54 - Oggetto: Re: one

Angy

   

 
 
 
   
Una storia in cui uno dei due ha paura di lasciarsi andare...di rischiare....la stessa paura però di perdere quell'amore.
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Ven 07 Lug 2006 - 22:00 - Oggetto: Re: one

celeste

   

 
 
 
   
chissà perchè poi...il coraggio vien sempre meno...e la paura vince sempre.
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Messaggio Dom 09 Lug 2006 - 11:11 - Oggetto: Re: one

X-ray

   

 
 
 
   
credo che parli di 2 persone che stanno ancora insieme ma si rendono conto che ormai è finita,e uno dei 2 sta x prendere una decisione...
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI.
Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI.
Rispondi citando
      Torna in alto  

Indice del forum Arti one
Vai a pagina 1, 2, 3, 4, 5, 6  Successivo
Mostra prima i messaggi di:   
Nuovo Argomento  Rispondi  Visualizzazione per la stampa  
      Torna in alto  
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group - Avalanche style
Heavily modded by MrShark - Statistiche: Google Analytics