|
|
Lun 15 Mag 2006 - 19:06 - Oggetto: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
FALCONIERE
|
Per esempio cosa vuol dire SGODIANU?
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 19:11 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
bourbaki
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 19:47 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
anto63
|
bourbaki, scherzi??
Sgodijanu č un aggettivo, starebbe per "allegrone, persona che ama godersi la vita".
Vado all'attacco: cosa vuol dire "gurhu"? Aiuto: č un aggettivo.
"rh" alcuni lo scrivono come "ddu" o "guddhu", come cavarhu (cavallo). OK??
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 20:05 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
Lucky Luke
|
Come al solito Falcon ha sempre idee geniali. Non so rispondere ai vostri quesiti, ma ne propongo uno io.
Cosa vuol dire "sciargulijara"?
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 20:07 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
bourbaki
|
L' ho letto con accento sbagliato e l' ho interpretato come verbo alla seconda persona plurale.
Persone che amano godersi la vita, cioč a cui piace cugghiunijare, sgodějanu.
Guddhu, non saprei proprio
Sciargulijara č jettara cca e ddha ammuzzu.
Si usa spesso sciargulija sordi, cioč sprecar danaro qua e la.
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 20:33 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
anto63
|
Altre paroline: troppitu, tijiddhu, timogna, suddha.
Ciao
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 20:57 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
Nella
|
Io non conosco queste parole e sinceramente mi dispiace tanto. Ogni tanto mio padre se ne esce con questo gioco,ma il risultato č sempre lo stesso: sono una zappa!!!
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 21:00 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
BILLO
|
Vediamo se sapete cosa vuol dire puzzanisa.
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 21:33 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
Angy
|
Ora come ora mi vengono in mente le due parole che dice sempre mia nonna, non tanto difficili: Rimiju e Arrimisa.
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
Lun 15 Mag 2006 - 21:42 - Oggetto: Re: Quanto conosci il nostro dialetto? |
|
Lucky Luke
|
anto63 ha scritto: | Altre paroline: troppitu, tijiddhu, timogna, suddha.
Ciao |
troppitu= frantoio, macina
le altre non so
|
|
GLI ALTRI DATI E LE FUNZIONALITÀ AVANZATE SONO ACCESSIBILI SOLO AGLI UTENTI REGISTRATI. Per una migliore esperienza sul Forum senza limitazioni, REGISTRATI ora, fornendo dati REALI. |
|
|
|
|